spannend, was Ihr da grade in der Ottenser Hauptstraße veranstaltet: Da werden die gemauerten Umgrenzungen der Platanen erneuert. Aber nicht etwa so, dass die alten Steine abgerissen werden, damit die Bäume Platz zum Wachsen haben und dann ein neuer, größerer Schutz hinkommt. Nein, alles bleibt so wie es ist und über die alten Backsteine werden einfach große, schicke Metallkästen mit hübschen Motiven und dem Wappen der Stadt (wichtig und sicher nicht billig!) gestülpt, die Lücken mit Erde aufgefüllt (was genau soll noch mal in diesem Spalt zwischen Metall und Backsteinen wachsen?) – fertig. Super Idee, echt jetzt. Besonders toll finde ich, dass man auf diesen schicken, aber total unpraktischen neuen Metalldingern nicht mehr sitzen kann. Denn wer hat früher immer auf diesen kleinen Mäuerchen gehockt? Alkis und Bettler, klar. Die will da natürlich keiner haben. Und all die anderen, die da im Sommer mit einem Eis in der Hand saßen oder sich kurz mit ihren Shoppingtüten in der Hand ausruhten - na, die werden schon ein anderes Plätzchen finden, ein paar Straßen weiter vielleicht, wo es öffentliche Sitzplätze gibt. Was sollen die auch in der Ottenser Hauptstraße rumhängen, das ist doch bloß die Haupteinkaufsstraße des Viertels. Wie auch immer, ich nehme an, da war einfach irgendwo Geld übrig, das Ihr vor Jahresschluss noch verbraten musstet. Kleiner Tipp: Falls Ihr das nächste Mal Geld loswerden müsst, gebt es doch einfach mir. Ich würde es deutlich sinnvoller verwenden, garantiert.

Eure Käthe Feinstrick,
Wählerin und Steuerzahlerin der Stadt Hamburg


Edit April 2013:
Ich nehme mein Gemecker wieder zurück. Diese komischen Kästen sehen zwar nicht hübsch aus, weil sie längst total verrostet sind ("Patina" werden andere jetzt behaupten), aber mittlerweile wurden sie üppig mit Frühlingsblumen bepflanzt und an den Seiten wurden Bänke angeschraubt. Das ist in der Tat eine Verbesserung zu vorher.